Textes pour le départ d’un(e) collègue : 40 exemples

Un(e) de tes collègues s’en va et tu veux lui écrire quelques mots amicaux à l’occasion de son départ. Selon les raisons de son départ et le lien que tu as avec elle/lui, on te propose 40 exemples de textes pour le départ d’un(e) collègue. Il ne te reste plus qu’à personnaliser le message de ton choix pour lui souhaiter le meilleur pour la suite !

Textes pour le départ d’un(e) collègue : quelques conseils

Voici quelques conseils à suivre pour la rédaction de ton message, de ton mail ou d’un petit mot sur une carte pour le départ d’un collègue de travail.

Personnalise ton message

Nos exemples sont là pour t’inspirer alors n’oublie pas d’adapter tes mots à la personnalité de ton ou ta collègue et à la relation que tu entretiens avec lui/elle.

Sois sincère

Ce petit message pour lui souhaiter le meilleur dit être authentique et sincère. Si tu n’entretiens pas de relation particulièrement amicale avec cette personne, contente-toi d’un message cordial et classique.

Utilise un ton positif

Selon les raisons de son départ, pour une raison de santé notamment, sois encourageant(e) et bienveillant(e) dans tes mots. Ce message de départ peut parfois aussi être un message de bon rétablissement.

Si, au contraire, ce départ est volontaire pour un autre emploi ou car l’heure de la retraite a sonné, et toujours selon le lien entretenu, tu peux ajouter une petite touche d’humour si cela semble approprié.

Tu peux lire aussi 65 messages de soutien pour remonter le moral de son amour

Textes pour le départ d’un(e) collègue : des exemples selon les situations

Ici, on te propose des exemples variés selon la cause de ce départ et avec différents styles. Congé maternité ou paternité, congé parental, retraite, maladie, fin de contrat, mutation ? N’oublie pas d’adapter à la situation.

Pour un congé maternité ou parental

Si ta collègue part pour un congé maternité ou plus longuement pour un congé parental, c’est évidemment une bonne nouvelle. Cela peut aussi concerner un collègue qui prend son congé paternité. Un petit message de félicitations ou pour dire à bientôt est une bonne idée.

1/ Je te souhaite tout le bonheur du monde pour cette nouvelle étape de ta vie ! Profite pleinement de ce moment magique et prends soin de toi et de ton bébé. Nous avons hâte de te retrouver parmi nous avec ce nouveau bonheur dans ta vie mais profite de ces instants privilégiés en famille. À bientôt !

2/ Félicitations pour l’arrivée de bébé ! Je te souhaite un beau congé maternité et t’envoie plein d’ondes positives pour ton accouchement. Hâte de te revoir bientôt en maman heureuse.

3/ Chère [Prénom], profite bien de ce moment précieux avec ton bébé. On pense à toi et on a hâte de te retrouver pour entendre toutes les nouvelles. Prends soin de toi et de ton petit bout !

4/ Ne t’inquiète pas collègue, on va bien s’occuper de ton travail en ton absence, et toi, ne pense qu’à ce grand bonheur qui arrive dans ta vie. Prends soin de toi et donne-nous vite de tes nouvelles !

Pour une maladie

Quand un collègue qu’on apprécie part pour des raisons de santé, c’est toujours délicat de savoir quoi dire. N’hésite pas à lui écrire tes souhaits de prompt rétablissement, à lui envoyer ton soutien et tes encouragements. Si tu entretiens une relation amicale avec ce/cette collègue, tu peux aussi lui proposer ton aide dans ton message.

5/ Je te souhaite un prompt rétablissement et espère te revoir en forme parmi nous très bientôt. Prends soin de toi et repose-toi bien. Je pense fort à toi et t’envoie tout mon soutien dans cette épreuve. À très vite !

6/ Bon courage pour ta convalescence. On te souhaite un prompt rétablissement et on espère te revoir rapidement au bureau.

7/ On pense à toi, et on t’envoie plein de courage pour ton rétablissement. Prends soin de toi et repose-toi bien. On a hâte de te revoir en pleine forme.

8/ Si tu as besoin de quoi que ce soit pendant ton absence, n’hésite pas à me contacter. Je suis là pour t’aider et te soutenir. Et ne t’inquiète pas pour le travail, je m’occupe de tout. Pense à ta santé avant tout.

Des textes pour le départ d’un(e) collègue en retraite

C’est pour un départ bien mérité en retraite que cette personne s’en va ? C’est donc l’occasion de lui souhaiter le meilleur dans ton message. Exprime-lui ta reconnaissance et tes remerciements, évoque les bons souvenirs et les anecdotes et souhaite-lui tes bons vœux pour cette nouvelle étape de sa vie.

9/ Après tant d’années de travail et d’engagement au sein de notre équipe, tu mérites bien cette belle période de repos et de tranquillité. Nous te remercions pour tout ce que tu as apporté à l’entreprise et te souhaitons une retraite paisible et épanouissante. Tu vas nous manquer mais nous garderons toujours une place spéciale pour toi parmi nous. Bonne continuation !

10/ Merci pour toutes ces années de collaboration. Je te souhaite une retraite bien méritée et pleine de bonheur. Tu vas me manquer, mais je te souhaite le meilleur pour cette nouvelle étape dans laquelle tu vas t’épanouir !

11/ Je me souviendrais toujours de nos fous rires pendant nos pauses et de nos retrouvailles endormies du lundi matin !  Profite bien de ta retraite et amuse-toi ! Je te souhaite une nouvelle vie riche en voyages, en loisirs et en moments précieux avec tes proches !

12/ On ne va pas se mentir, on va se manquer toi et moi ! Mais je te souhaite surtout une retraite bien remplie, pleine de bonheur et de liberté. C’est le plus important ! Et puis, on va se revoir vite, et en dehors du bureau ! Je t’embrasse bien fort !

Pour une fin de contrat

Ton/ta collège s’en va car son contrat est terminé. Même si son passage a été plus ou moins court dans l’entreprise, tu l’apprécies ? Selon votre lien, tu peux lui envoyer un message simple et professionnel, plus personnel, ou avec une pointe d’humour pour lui souhaiter le meilleur dans sa vie professionnelle.

13/ C’est avec une pointe de tristesse que nous te voyons partir, mais c’est aussi avec beaucoup de gratitude pour tout ce que tu as apporté à notre équipe. Nous te souhaitons le meilleur pour la suite de ta carrière et espérons garder le contact. Merci pour tout et à bientôt.

14/ Merci pour ton travail et ton implication. On te souhaite beaucoup de réussite pour tes projets futurs. Tiens-nous au courant, au plaisir de se revoir.

15/ Ce fut un plaisir de travailler avec toi. J’ai beaucoup apprécié notre collaboration efficace et bienveillante. Je te souhaite le meilleur pour la suite de ta carrière et recevrai de tes nouvelles avec joie. Bonne chance !

16/ On ne va pas se cacher, on va être tristes de te voir partir. Mais on te souhaite surtout beaucoup de chance pour la suite et on espère que tu ne seras pas trop loin pour rester en contact !

Un texte pour la mutation d’un(e) collègue

C’est pour un nouveau projet professionnel que ton/ta collègue s’en va, avec une mutation ou une promotion. Ton texte doit donc exprimer tes souhaits de réussite et tes encouragements ou tes félicitations.

17/ Ce n’est qu’un au revoir, car même si la distance nous séparera, notre amitié restera intacte. Je te remercie pour tous les bons moments passés ensemble et te souhaite le meilleur dans cette nouvelle aventure qui t’attend. Gardons contact et n’oublie pas que tu seras toujours chez toi ici. Bonne chance pour la suite !

18/ Félicitations pour ta mutation ! On te souhaite beaucoup de réussite dans ce nouveau challenge. On ne t’oubliera pas et on espère rester en contact.

19/ Tu pars mais je ne t’oublie pas, tu resteras la best collègue au monde ! Je te souhaite tout le meilleur dans tes nouvelles fonctions, tu mérites cette réussite et ce succès ! Bravo à toi !

20/ On va te manquer, mais on sait que tu vas réussir ! N’oublie pas de nous raconter tes aventures dans ta nouvelle mission. Et surtout, n’oublie pas de nous rendre visite !

Tu peux lire aussi 65 messages de réconfort dans des moments difficiles

Textes pour le départ d’un ou d’une collègue : différents styles de messages

Message classique, chaleureux, drôle, positif ? Utilise le ton le plus adéquat en fonction de la relation que tu as avec ce/cette collègue. 

Des messages classiques 

Si votre relation entre collègues était cordiale mais pas devenue amicale, utilise un style classique pour la rédaction de ton message. C’est une attention bienveillante, polie et respectueuse à avoir. 

21/ C’est avec une pointe de nostalgie que nous te voyons partir mais c’est aussi avec beaucoup de gratitude pour tout ce que tu as apporté à notre équipe. Ton professionnalisme et ta bonne humeur vont nous manquer. Bonne continuation dans ta nouvelle aventure professionnelle !

22/ Je te souhaite bonne chance pour la suite de ta carrière. Merci pour ta contribution et notre collaboration. Le meilleur reste à venir pour tes projets futurs.

23/ Je tiens à vous remercier pour votre dévouement et votre professionnalisme. Et je vous souhaite plein de succès dans vos nouveaux projets.

24/ Merci pour votre collaboration et votre bonne humeur. Nous vous souhaitons une nouvelle aventure enrichissante et pleine de réussite.

Des textes chaleureux pour le départ d’un(e) collègue

C’est au contraire une belle relation professionnelle mais aussi amicale que tu entretenais avec cette personne ? Et son départ te chagrine car tu avais noué une amitié, des habitudes qui vont te manquer. N’hésite pas à exprimer tes émotions sincères et chaleureuses dans ton message.

25/ Nous ne pouvons exprimer à quel point nous allons regretter ta présence parmi nous. Tu as su apporter une touche unique à notre équipe et tu vas laisser un grand vide. Nous te souhaitons beaucoup de succès dans tes prochains projets et espérons te revoir bientôt.

26/ Tu le sais, ce fut un plaisir de travailler avec toi. Tu m’as beaucoup apporté et tu vas beaucoup me manquer…. Ce ne sera pas pareil ici sans toi…

27/ Nous allons beaucoup regretter votre présence. Nous vous souhaitons beaucoup de bonheur et de réussite dans vos projets futurs. N’oubliez pas de nous donner de vos nouvelles !

28/ Merci pour tous les bons moments partagés et pour ton soutien sans faille.  Plus qu’une collègue, tu es devenue une amie et je sais qu’on se reverra, même si ce ne sera plus au quotidien… Je te souhaite le meilleur pour ton nouveau projet professionnel dans lequel tu vas t’épanouir, j’en suis sûre !

Des petits textes drôles pour le départ d’un(e) collègue

Tu as une relation amicale avec cette personne et vous avez l’habitude de vous taquiner, de vous faire des blagues, de partager les potins ? Alors un message drôle pour lui souhaiter un bon départ est la meilleure des idées !

29/ C’est avec une larme à l’œil que nous te disons au revoir. On peut dire que tu nous as tiré une sacrée épine du pied avec ta bonne humeur et ton sens de l’humour. Tu vas laisser un grand trou (et pas seulement dans nos réunions interminables). Bonne route et n’oublie pas de nous envoyer une carte postale de temps en temps !

30/ Bon vent à toi ! Profite bien de ta nouvelle vie sans nos réunions interminables et nos lundis matin à la machine à café. Finalement, tu vas pouvoir échapper à nos blagues douteuses et nos emails groupés.

31/ On va vraiment sentir ton absence… surtout le vendredi après-midi quand tu étais déjà en week-end dans ta tête ! Qui va maintenant se plaindre du café dégueulasse de la machine et des toilettes pas toujours très propres ? On va se sentir bien seuls sans toi !

32/ Tu vas nous manquer plus qu’une connexion Wi-Fi dans une salle de réunion. On pensera à toi à chaque panne de l’ordinateur et à chaque réunion interminable. Profite bien de ta nouvelle liberté et fais-nous une petite danse de la joie en claquant des doigts, juste pour le plaisir !

Tu peux lire aussi 85 messages d’encouragement pour apporter espoir et soutien

Des textes de gratitude

Tu as envie de remercier ton/ta collègue pour son aide, son sérieux, sa gentillesse, son professionnalisme ? Tout cela à la fois ? Profite de ce message de départ pour lui exprimer toute ta gratitude.

33/ Pour tout ton dévouement, ton professionnalisme et ta gentillesse, nous te disons un immense merci. Tu as contribué de manière significative à notre équipe et ton départ laisse un grand vide. Nous te souhaitons le meilleur pour la suite et espérons te revoir bientôt.

34/ Je tiens à te remercier personnellement pour ton aide précieuse et ton soutien tout au long de ces années. J’ai beaucoup appris à tes côtés.

35/ Ta bienveillance a été un atout précieux pour l’équipe. Je t’en suis profondément reconnaissante et je te souhaite le meilleur pour l’avenir. Tu mérites tant.

36/ Merci pour ton amitié. Tu as été un excellent collègue, le meilleur et tu es une personne formidable. Je vais me souvenir de toi avec beaucoup de chaleur et de gratitude. Tu me manques déjà !

Des messages positifs pour dire au revoir à un(e) collègue

Ce départ est voulu de la part de ton collègue et tu as envie de lui partager des ondes positives pour son nouveau projet professionnel et/ou projet de vie ? Un message plein d’enthousiasme et d’optimisme lui fera plaisir !

37/ Ton départ est une chance incroyable pour toi de réaliser de nouveaux projets et de relever de nouveaux défis. Nous te remercions pour tout ce que tu as apporté à notre équipe et te souhaitons le succès dans toutes tes futures entreprises. Garde ta positive attitude et ton enthousiasme, c’est ce qui fait ta force. A bientôt !

38/ Félicitations pour cette nouvelle opportunité ! Je suis convaincu(e) que tu vas réussir dans ce nouveau chapitre de ta carrière. Tout déchirer même comme on dit ! Donne-moi vite des nouvelles !

39/ Nous sommes très heureux pour toi et nous te souhaitons beaucoup de succès dans ce futur projet qui te ressemble tant. Nous te suivrons avec intérêt ! Bonne chance !

40/ Ce fut un plaisir de travailler avec toi, j’ai appris beaucoup de la personne inspirante que tu es ! Je sais que là où tu vas, tu vas rayonner et t’épanouir ! Poursuis tes rêves avec enthousiasme, tu es sur le bon chemin !